Stipendien

Das CLEC-Stipendium – Überblick & To-Do-Liste

CLEC-Stipendien bieten Lernenden verschiedener Sprachniveaus und Fachrichtungen die Möglichkeit zur Finanzierung ihres Studienaufenthalts. Mit Unterstützung des Konfuzius-Instituts Metropole Ruhr können sich engagierte Chinesischlernende und werdende Chinesischlehrer*innen (Chinesisch als Fremdsprache) für einen Studienaufenthalt an einer Universität in China bewerben, der vom Center for Language Education and Cooperation (CLEC) gefördert wird.

Der offizielle Name des CLEC-Stipendienprgramms lautet: "International Chinese Language Teachers Scholarship" 金. 

Wieviel Zeit sollte ich einplanen?
Der organisatorische Vorlauf braucht erfahrungsgemäß insgesamt circa zehn bis zwölf Monate vor Beginn des Auslandsaufenthalts.

Mit wem nehme ich für die Bewerbung Kontakt auf?

  • Stipendienträger: CLEC → Die Bewerbung erfolgt direkt über das Online-Portal des CLEC.
  • Empfehlende Institution: Konfuzius-Institut Metrople Ruhr → Das Konfuzius-Institut hilft bei der Bewerbung und gibt die Empfehlung.
  • Gasthochschule: Chinesische Universität Ihrer Wahl → Sie legt individuell Zugangsvoraussetzungen fest, vergibt den Studienplatz, erstellt die Einladung/Zulassung und stellt die Stipendienleistungen zur Verfügung.

Zur Übersicht für Sie
Die folgenden Daten benötigen Sie für die CLEC-Online-Bewerbung:
Download der CLEC-Bewerbungsmaske als PDF-Datei

Datenschutzhinweis

Empfehlungsschreiben des Konfuzius-Instituts Metropole Ruhr

Zum Zweck der Ausstellung eines Empfehlungsschreibens speichert das Konfuzius-Institut Metropole Ruhr Ihre persönliche Daten ab und löscht sie nach der Abwicklung aller relevanten Abläufe wieder. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Hinweis zum Datenschutz in Ländern außerhalb der EU

Ihre Bewerbungsunterlagen und alle hierfür erforderlichen persönlichen Daten laden Sie selbst im Online-Portal des Center for Language Education and Cooperation (CLEC) in der Volksrepublik China hoch.

Wir weisen darauf hin, dass die Vorgaben für den Datenschutz in der Volksrepublik China nicht identisch mit den in der EU geltenden Richtlinien sind, und dass es keinen Beschluss der EU-Kommission gibt, der die Angemessenheit des Datenschutzniveaus in der Volksrepublik China bestätigt.

CLEC-Stipendium - Programmvarianten

Welches Stipendienprogramm passt gut zu meinen Plänen?
Was für Möglichkeiten der Förderung bietet das "International Chinese Teachers Scholarship"?

Mit dem CLEC-Stipendium werden China-Aufenthalte im Rahmen eines Studiums in Deutschland und volle Studiengänge mit Abschluss an einer chinesischen Universität gefördert.

Sprachstudium 1 Semester

Studienaustausch

Beginn 9/2024 oder 3/2025, 5 Monate

a) Chinesisch als Fremdsprache (Ziel: Lehrbefähigung), Chinese Language & Literature , Chinese History, Chinese Philosophy, Chinese Language Study (Sprachstudium)

  • HSK 3 (mind. 180 Punkte)
  • HSKK (jedes Level)

b) Traditionelle Chinesische Medizin (TCM), Taiji

  • HSK (jedes Level)
  • HSKK von Vorteil

Sprachstudium 2 Semester

Studienaustausch

Beginn 9/2024, 11 Monate

a) Chinesisch als Fremdsprache (Ziel: Lehrbefähigung)

  • HSK 3 (mind. 270 Punkte)
  • HSKK (jedes Level)

b) Chinese Language & Literature , Chinese History, Chinese Philosophy

  • HSK 4 (mind. 180 Punkte)
  • HSKK-Mittelstufe (mind. 60 Punkte)

c) Chinese Language Study (Sprachstudium)

  • HSK 3 (mind. 210 Punkte)
  • HSKK von Vorteil

Studium Sprache & Kultur

Chinaaufenthalt

Beginn 9/2024 oder 12/2024

Aufenthalt in China - 4 Wochen

Weiterführende Informationen auf Anfrage.

Studium Sprache

Online

Online-Programm - 2 Semester, 1 Jahr

Weiterführende Informationen auf Anfrage.

Studiengänge: Chinesisch als Fremdsprache

Studium

Für ein volles Studium in China:

PhD-Programm
Chinesisch als Fremdsprache - 4 Jahre

MA-Programm
Chinesisch als Fremdsprache - 2 Jahre

BA-Programm
Chinesisch als Fremdsprache - 4 Jahre (Voraussetzung: nicht über 25 Jahre alt)

Weiterführende Informationen auf Anfrage.

Stipendienumfang

Was wird gefördert?

  • Studiengebühr
  • Unterkunft auf dem Campus (evt. Wohngeld für eigene Unterkunft auf Antrag bei der Gasthochschule)
  • Lokale Krankenversicherung
  • monatliche Lebenshaltungskosten:
    BA-Studierende: 2.500 RMB/Monat
    MA-Studierende: 3.000 RMB/Monat
    Promovierende: 3.500 RMB/Monat
    (nicht enthalten bei Stipendien für vier Wochen)

 Voraussetzungen

  • Nachweis Sprachkenntnisse Chinesisch (HSK) | Anforderungen, siehe jeweilige Stipendienvariante
  • Altersgrenzen: 16-35 Jahre | Bewerber:innen für ein volles Bachelor-Studium: Bis 25 Jahre | Als ChaF-Lehrkraft arbeitend: Bis 45 Jahre | Stichtag: 1. September 2024

  • nicht bereits an einer chinesischen Hochschule eingeschrieben

  • keine chinesische Staatsangehörigkeit

  • ein Empfehlungsschreiben von einer Hochschullehrkraft / des Konfuzius-Instituts

Hinweis:
Beachten Sie auch die Anforderungen Ihrer Gast-Universität!

Stand: März 2024

Bewerbungsfristen

15.04.2024 für Stipendien beginnend im Juli.

15.05.2024 für Stipendien beginnend im September.

15.09.2024 für Stipendien beginnend im Dezember.

31.10.2024 für Stipendien beginnend im März 2025.

Hinweis: Es gilt Datum und Uhrzeit in Beijing / Peking.
Bitte beachten Sie die Zeitverschiebung.

Bewerbungshilfe

Welche Schritte sind erforderlich? Wie kann ich meinen Studienaustausch optimal planen?

Bewerbungsprozess

 

Der organisatorische Vorlauf braucht erfahrungsgemäß insgesamt circa zehn bis zwölf Monate vor Beginn des Auslandssemesters.

Die Vorbereitungen für das Stipendium und die Reiseplanung umfassen unter anderem die folgenden Punkte:

HSK/HSKK-Prüfungen
Nachweise über die erforderlichen mündlichen und schriftlichen Sprachkenntnissen erbringen

Studienplanung
Informationen über die Wunsch-Universität in China einholen

Beantragung eines Visums

Abschluss einer Auslandskrankenversicherung

Empfehlungsschreiben (siehe unten)

Fazit: Wir empfehlen, dass Sie sich frühzeitig informieren und kümmern.

 

Empfehlungsschreiben

Für Ihre Bewerbung benötigen Sie ein Schreiben eines Konfuzius-Instituts, das Sie bei Ihrem Vorhaben unterstützt (reference letter by the head of the recommending institution).

Gerne prüfen wir für Sie, ob eine Empfehlung durch das Konfuzius-Institut Metropole Ruhr ausgestellt werden kann.

Melden Sie sich rechtzeitig bei uns, damit wir Ihre Bewerbung rechtzeitig mit einer Empfehlung unterstützen können.

Download - erforderliche Unterlagen
Senden Sie uns vorab das folgende Formular zu, wahlweise per E-Mail oder per Post:

Ihre Ansprechpartnerin:
Stefanie Ridder, Sekretariat

Kontakt
Tel: +49 203 306 3131
E-Mail: info [at] konfuzius-institut-ruhr.de

Übersicht der Universitäten und Hochschulen

Die Webseite des CLEC stellt hier eine umfassende Liste möglicher Gastuniversitäten (siehe  Menüführung: 接收院校 | Host Institutions) mit ihren jeweiligen Kontaktpersonen an den Universitäten bereit.

Wir empfehlen Ihnen wärmstens einen Studienaufenthalt an unserer Partneruniversität, der Universität Wuhan - 武漢大學 - Wǔhàn dàxué. Mit ihrem malerisch schönen Campus in der pulsierenden Stadt Wuhan hat sie einiges zu bieten. Die Universität hat einen ausgezeichneten Ruf, bietet alle Studienprogramme von BA über den Master und PhD an und zählt zu einer der ältesten Universitäten Chinas.