Kulturaustausch beim Duisburger Innenhafenfest & Fun-Regatta Strahlendes Wetter und strahlende Gesichter: Das Konfuzius-Institut Metropole Ruhr war dabei beim Innenhafenfest und der Fun-Regatta am 09. Juni 2024. Zu der dreitägigen Regatta im Duisburger Innenhafen hatte die Wanheimer Kanu-Gilde dieses Jahr zum 23. Mal eingeladen. Die Beteiligung an dem alljährlichen Kulturevent ist […]
Full-width Page
Buchvorstellung: Wolfgang Hirn zu Gast
Wirtschaftsjournalist, Chinakenner und Autor Wolfgang Hirn hat sich in der deutschsprachigen China-Community einen Namen gemacht, vielen ist er bekannt durch seinen Newsletter China-Hirn. Am 23. Mai 2024 war er am Konfuzius-Institut zu Gast. Thema des Abends war sein neuestes Werk „Der Tech-Krieg. China gegen die USA. Und wo bleibt Europa?“, […]
Tanz in den Mai mit Gilded Forest | Indie-Rock aus China | Livemusik im Steinbruch
“We make pretty music, that may get loud”. So stellt sich die dreiköpfige Band Gilded Forest ⽊与⾦ aus Peking auf Instagram vor. Und ja, der Tanz in den Mai am 30.04.2024 im Steinbruch Duisburg war ziemlich laut. Aber das sehr gekonnt: Sanfte, verträumte Folkmusikklänge kombinierte Gilded Forest mit rockigen, elektronischen […]
Stille im Fokus | ya² Festival für aktuelle Musik
Wie klingt Stille? Welche Bedeutung messen wir ihr bei? Wie wirkt sie auf uns und wofür entsteht Raum, wo Stille vorherrscht? Diesen Fragen ging das ya² Festival für aktuelle Musik in seiner zweiten Ausgabe nach, das vom 18. bis zum 21. April 2024 im Kunsthaus Essen stattfand. Veranstalterin war die […]
Der Stoff aus dem Serien gemacht sind – LIU Cixins Trisolaris (三体)
Übersetzerin im Gespräch: Die Serie 3 Body Problem schaffte es im März 2024 direkt nach ihrem Launch an die Spitze der Netflix-Charts. Sie basiert auf der Drei-Sonnen-Trilogie des chinesischen Autors Liu Cixin. Sinologin und Übersetzerin Karin Betz gab im Gespräch einen interessanten Einblick in Liu Cixins Werk und die chinesische […]
Deutschsprachige Abenteurerinnen in China | Lesung und Gespräch mit Martina Bölck & Hilke Veth
In entspannter Atmosphäre des Kulturcafés Edel Duisburg stellten die Autorinnen Hilke Veth und Martina Bölck am Abend des 12. März 2024 ihr Buch „Ausgerechnet zu den Chinesen“ vor. Eingeladen hatten das Konfuzius-Institut Metropole Ruhr und die Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Düsseldorf. Rund 40 Gäste interessierten sich für die Schicksale und […]
Tag 2: Neujahrskonzert zum Frühlingsfest
Ein buntes Kulturprogramm zum Frühlingsfest für Jung und Alt am Nachmittag und ein musikalisches Bühnenprogramm am Abend – die Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr in diesem Rahmen haben in Duisburg bereits Tradition. Auch in diesem Jahr haben zahlreiche Gäste mit uns gefeiert, diesmal verteilt auf zwei Tage. 謝謝 – Xièxiè – […]
Kant und die konfuzianische Utopie | Philosophischer Vortrag im Rahmen der Kalligraphie-Ausstellung
Würde Kant Konfuzius zustimmen? Wie würde Kant die konfuzianischen Thesen verstehen, diskutieren und kritisieren? Im Rahmen der Ausstellung „Deutsch-Chinesische Begegnungen“ führte Fei Dou, Dozent am Konfuzius-Institut, in einige Grundbegriffe des Konfuzianismus ein und setzte die konfuzianische Lehre in Beziehung zu Kant. In seinem Vortrag am 7. Februar 2024 erörterte Fei […]
Deutsche Geistesgeschichte meets Kalligraphie – Chen Hongjie zu Gast
Unter der Überschrift „Deutsch-Chinesische Begegnungen“ zeigte das Konfuzius-Institut im Januar und Februar eine Kalligraphie-Ausstellung von Chen Hongjie. Der Kalligraphie-Künstler und Professor der Peking Universität interpretiert in seinen Arbeiten Begriffe und Konzepte der deutschen Geistesgeschichte von Kant, Humboldt, Goethe, Weber und Nietzsche. Auch für diejenigen, die des Chinesischen nicht mächtig sind, […]
Tag 1: Start in das Drachenjahr – Nachmittag der offenen Tür
Den Auftakt zu den Feierlichkeiten des neuen Jahres machte das Konfuzius-Institut Metropole Ruhr Ende Januar mit einem Tag der offenen Tür. Rund 150 Gäste, sowohl aus der chinesischen Community, wie auch China-Interessierte von Rhein und Ruhr, fanden sich in den Institutsräumlichkeiten in Duisburg-Neudorf ein. An verschiedenen Stationen gab es zahlreiche […]